Gender based health standards for workers in maquilas and flower cultivation in Central America. Phase I : conceptual framework and evaluation of methods for data collection