Reseña

Existen arbustos absolutamente generosos con el resto de la Naturaleza. Es el caso del maravilloso güitite que sirve de cuna para bellas orquídeas, alimenta a colibríes, abejas e insectos y nos alegra con sus flores y aromas, sin hablar de la utilidad de su madera o de sus cualidades terapéuticas.

Anne Señol, quien nos ha enseñado con ojo certero la variedad de la flora y la fauna de Costa Rica, se luce con este singular habitante de nuestra tierra y ha puesto su escrito en las manos mágicas del ilustrador Adián González.
Gracias a los dos por esta coproducción tan hermosa. (gbg)


There are certain trees whose boundless generosity towards Mother Nature puts them in a class of their own. Such is the case of the enchanting Hollowheart, a species so magnanimous it offers up its branches as a support for orchids, its fruit as a food source for hummingbirds, bees and insects, its sweetly-scented blooms as stirring for the senses, and its leaves as a natural remedy for sore throats.

Once again, Anne Señol and Adián Gonzalez reveal the beauty of this most remarkable species that is native to our land.