Educación para la salud como tema transversal en el sistema educativo costarricense: guía para docentes y personal de salud